BIBLIOTECA VIRTUAL EXTREMEÑA

Traductor

Facebook

Etiquetas

lunes, 25 de mayo de 2020

ÍNDICE POR PUEBLOS EXTREMEÑOS - Provincia de Cáceres







ÍNDICE POR PUEBLOS







PROVINCIA CÁCERES • PROVINCIA BADAJOZ • CASAS REGIONALES





Nota.- Esta sección intercomunica todos los apartados de la Biblioteca Virtual Extremeña que se han ido creando en el periodo 2001-2018: Libros, Hemeroteca de la BVE (revistas), dialectología, literatura extremeña, Diccionario de la BVE (vocabulario extremeño por pueblos), Fonoteca de la BVE (música), Fototeca de la BVE (fotos, grabados y pinturas)  y Genealogía de la BVE (búsqueda de antepasados)

Pasando el cursor (sin pulsar) por   Origen del nombre de cada pueblo  vemos el origen del nombre de cada pueblo (Ver origen del nombre de Extremadura) y pulsando en cada icono se accede a estos contenidos específicos, para cada pueblo: 

       Diccionario de la BVE (vocabulario extremeño por pueblos)
  Búsqueda de antepasados extremeños     Genealogía de la BVE (Búsqueda de antepasados extremeños)

Interrogatorio de Tomás López de 1798    Interrogatorio de Tomás López de 1798
Fototeca de la BVE         Fototeca de la BVE (fotos, grabados y pinturas)
Fonoteca de la BVE          Fonoteca de la BVE (música)




1.- PROVINCIA DE CÁCERES Vocabulario y gentilicioBúsqueda de antepasados extremeñosInterrogatorio de la Real Audiencia de Extremadura de 1791________________________________
  • Extremadura en los censos de población anteriores al siglo XIX (INE)
Censo de Pecheros 1528: Obra dividida en dos tomos donde se trascriben de forma resumida y elaborada los documentos de la revisión que el emperador Carlos I ordenó realizar de los padrones de pecheros, es decir, de los vecinos obligados a atender los Servicios de Su Majestad, que eran impuestos aprobados por las Cortes de los que estaban exentos la Nobleza y la Iglesia. La recopilación duró casi ocho años, pero los datos se refieren a los pagos realizados en los años 1527 y 1528.  PULSAR EN IMAGEN - TOMO II PROVINCIA DE TRUJILLO EN PÁG. 263Censo de la Corona de Castilla 1591: El Censo de Población de las provincias y partidos de la Corona de Castilla o Censo de los Millones, se realizó en 1591 con el fin de recaudar ocho millones de ducados a través de un impuesto extraordinario. La obra presenta una transcripción revisada, corregida y acompañada de una amplia serie de notas expresando todas las incidencias o incongruencias internas del Censo de la Corona de Castilla de 1591 o Censo de los Millones. A ello se une el comentario de la hispanista francesa Molinié-Bertrand, cuyos trabajos de localización han permitido encontrar la denominación actual de las aproximadamente 12.000 entidades que se incluyen en el Censo. Se acompaña de un Anejo con índices alfabéticos de localidades, divergencias y erratas. PULSAR EN IMAGEN - CENSO DE CASTILLA DE 1791 - VECINDARIOS - PULSAR EN TEXTO "De Millones" TRANSCRIPCIÓN DE TOMÁS GONZÁLEZ DE 1829 Censo de la Sal 1631: Obra estructurada en dos tomos. El Censo de la Sal inició su andadura el 3 de enero de 1631, fecha en la que Felipe IV emitió una Real Cédula, disponiendo se iniciasen las averiguaciones necesarias para la implantación de un nuevo sistema impositivo sobre el estanco de la sal. La obtención de datos se realizó, en general, a lo largo de ese año, según consta en los documentos que los intendentes de cada partido salinero enviaron al Consejo de la Sal. PULSAR EN IMAGEN - TOMO I PARTIDO DE LAS SALINAS DE BADAJOZ PÁG. 123El Censo de Campoflorido se realizó en 1712 por mandato del Real Consejero de Hacienda para una más justa distribución de las imposiciones motivadas por la Guerra de Sucesión. Cinco años después, el Marqués de Campoflorido ordenó concentrarlo en su Secretaría de Hacienda. De aquí procede su nombre y la datación errónea que lo presenta como de 1717. PULSAR EN IMAGEN - EXTREMADURA EN LA PÁG. 439 El catastro de Ensenada se realizó desde 1749, en los 15 000 lugares con que contaba la Corona de Castilla (entre los que no se cuentan los de las provincias vascas, por estar exentas de impuestos), una minuciosa averiguación a gran escala de sus habitantes, propiedades territoriales, edificios, ganados, oficios, rentas, incluyendo los censos; incluso de las características geográficas de cada población. Fue ordenada por el rey Fernando VI a propuesta de su ministro el marqués de la Ensenada. PULSAR EN IMAGEN - EXTREMADURA EN PÁG. 185 - PULSAR EN TEXTO "Ensenada" BÚSQUEDA POR LOCALIDADES EN PORTAL DE ARCHIVOS ESPAÑOLES (PARES)El Censo del Conde de Aranda de 1768 es considerado como el primer censo moderno realizado en Europa. La verdadera historia de los censos de población en España comienza en 1768, año en el que el Conde de Aranda da las órdenes oportunas para que se inicien los trabajos encaminados a averiguar la verdadera población de esta Monarquía para de esta forma poder promover ideas útiles al Estado, según los sexos y las edades. PULSAR EN IMAGEN - TOMO VIII DIÓCESIS DE PLASENCIACenso de Floridablanca 1787: Contiene la recopilación de los datos locales de este censo que permanecen inéditos en manuscritos de la época. Los datos citados aparecen individualizados por pueblos, que en la obra se presentan por su nombre actual y antiguo, agrupados según las provincias de hoy y éstas por comunidades autónomas. TOMO II EXTREMADURA EN SUBMESETA SUREl Censo de Godoy es el Censo de la población de España del año 1797 executado por orden del rey en el de 1801. La publicación constituye una reproducción facsimilar de la edición de 1801, en la que se presentaron los datos de la población española por Intendencias o provincias de entonces. Sigue la misma linea que el de 1787 Floridablanca, pero con clasificaciones más depuradas y realizado con la idea de crear un proyecto de continuidad y periodicidad que truncó la invasión napoleónica. Sus datos, aunque más detallados, son perfectamente comparables con los de Floridablanca. Se acompaña de una exhaustiva relación de los pueblos que constituían cada intendencia, aplicable a ambos casos. PULSAR EN IMAGEN - PROVINCIA DE ESTREMADURA EN EL  Nº 10 DEL TOMO I -  PULSAR EN TEXTO "Godoy" PARA VER RELACIÓN DE PUEBLOS DE LA PROVINCIA DE ESTREMADURA EN TOMO III PÁG. 49
1528
De Pecheros
1591
De Millones
1631
De la Sal
1712
Campoflorido
1752
  Ensenada
1768
Aranda
1787
Floridablanca
1797
    Godoy

ACEBUCHE (Olivo Silvestre)Acehúche   Vocabulario y gentilicioBúsqueda de antepasados extremeños 





AL QAZIRES, QAZRIX (árabe) es la propuesta más aceptada. Otros nombres: CASA DE CERES (Sanguino Michel), CASTRA CECILIA (Plinio), NORBA CAESARINA (latín) Cáceres   Vocabulario y gentilicioBúsqueda de antepasados extremeñosInterrogatorio de la Real Audiencia de Extremadura de 1791Interrogatorio de Tomás López de 1798 Mansábora FolkCáceres en el pasado. Colección Juan Ramón Marchena (1918-2001)

  1. Fueros de Cáceres (1231) otorgados por el rey Alfonso IX de León
  2. García González, César (Cáceres)
  1. García Morales, Fernando - Ventanas a la ciudad (Cáceres)
  2. Hurtado, Publio (1850-1929)
  1. Lumbreras Valiente, Pedro - La Reconquista de Cáceres por Alfonso IX
  2. Maltravieso - El santuario extremeño de las manos
  3. Martín Cisneros, José Manuel - Cáceres en mil palabras
  4. Muñoz de San Pedro, Miguel. Conde de Canilleros - La Real Audiencia de Extremadura (1775-1813)
  5. Orti Belmonte, Miguel Angel (1891-1973)
  1. Ramos Rubio, José Antonio
  1. Rubio Rojas, Antonio - Cáceres. Resumen de historia local
  2. Solano de Figueroa Altamirano, Juan (1665) Jonás, presbítero y mártir, apostol, predicador y maestro de la muy noble y muy leal villa de Cáceres (1665)
  3. Velo y Nieto, Gervasio . El Arco de la Estrella (Cáceres, siglo XVIII)
En el siglo XIII se denominó CAMPO DE ALCÁNTARA, para posteriormente llamarse sólo EL CAMPO, al pasar a ser una villa con señor propio,  que conservó hasta mediados del siglo XX cuando se añadió "LUGAR" para que no hubiera confusiones de que era una población.  Campo Lugar   Vocabulario y gentilicioBúsqueda de antepasados extremeñosInterrogatorio de la Real Audiencia de Extremadura de 1791Interrogatorio de Tomás López de 1798

  1. Ramos Rubio, José Antonio - Cañamero. Puerta de las Villuercas


Deriva de CÁRCAVA, "hoya o zanja grande que suelen hacer las avenidas de las aguas" deriva de CÁRCAVO y éste del latín CACCABUS que significa "olla". Por ello en algunos documentos antiguos se encuentra como "CARCAVOSO"  Carcaboso Vocabulario y gentilicio
La denominación  se refiere a la ubicación en la sierra y que es un núcleo pequeño. Casas del MonteVocabulario y gentilicioBúsqueda de antepasados extremeños
Existen dos versiones sobre el origen del topónimo. La primera  que deriva del latín CELLA-VINI, que significa bodega de vino. La otra es que el término procede del árabe Siglabiyín, campamento de esclavos, basado en que una tribu de esclavos musulmanes partió del sur de Coria para colonizar la zona entre Coria y Alcántara. Ceclavín   Vocabulario y gentilicioBúsqueda de antepasados extremeñosInterrogatorio de Tomás López de 1798Grupo Folk Almirez. Las raíces vivas de la Borrasca.
Significa "fortaleza blanca". Fundada antes de la llegada de los romanos que la llamaron CAURIUM, su nombre celta era CAURACoria Vocabulario y gentilicioRelaciones topográficas de los pueblos de España de Felipe IIInterrogatorio de la Real Audiencia de Extremadura de 1791Interrogatorio de Tomás López de 1798
En  la fala es "As Ellas", puede venir del nombre del río portugués ERGES, conocido también como Elga, Elgas, Eljas, Ergas, Erga y Erje. Eljas  Vocabulario y gentilicioBúsqueda de antepasados extremeños
Compuesto por la Garganta de Pedro Chate cercana al pueblo y de hondonada u hoya que viene del latín FOVEA, "llano rodeado de montañas" Garganta la Olla  Interrogatorio de Tomás López de 1798
Procede de la palabra "guijo" que significa "altura, peñasco" y el pueblo abandonado de Granadilla, que antiguamente se llamaba Granada y que se le puso el diminutivo para distinguirlo de la capital andaluza.Guijo de Granadilla Vocabulario y gentilicioRelaciones topográficas de los pueblos de España de Felipe II Poemas de Extremeñas de Jose María Gabriel y Galán declamados por el rapsoda Fernando González
Viene de la forma matriz que significa reguera, acequia derivada de MATRICEM Madrigal de la Vera Vocabulario y gentilicio Búsqueda de antepasados extremeñosManantial Folk  - Esto tan nuestro
Puede tener relación con la planta del MADROÑO  Madroñera Vocabulario y gentilicio Búsqueda de antepasados extremeños
  1. Montero Curiel, Pilar - Vocabulario de Madroñera
Se refiere a terreno rocoso o al mal estado de los terrenos. También a mala división de los terrenos. Malpartida de Plasencia Vocabulario y gentilicio Interrogatorio de Tomás López de 1798
Podría venir del nombre de una mujer que tenía este mote. También puede proceder de  la voz ‘pescuezo’ que proviene de ‘cuezo’, con el significado de ‘tina, artesa, cacharro’ Pescueza Vocabulario y gentilicio
Nombre del conquistador extremeño Francisco Pizarro Pizarro 




Podría tener relación con el color blanco, en vasco ZORI. En documentos medievales se llama Çorita y ZuritaZorita Vocabulario y gentilicio Búsqueda de antepasados extremeños

________________________________



Vera se refiere a orilla, borde... al pie de la Sierra de Gredos,  es una voz prerromana BARIA, BAREA La Vera Vocabulario y gentilicio

  1. Azedo de la Berrueza, Gabriel (1891) Amenidades, florestas y recreos de la provincia de la Vera Alta y Baja en la Extremadura
  2. Flores del Manzano, Fernando - Arquitectura popular y su vocabulario en la vertiente extremeña de la sierra de Gredos 
  3. Narria. Estudios de artes y costumbres populares nº 0/1975
HURDES del latín ULEX, ULECIS que significa "Brezo" y que en tierras de León se llama URCE o también de GURDUS (latín) hombre rudo. Otra hipótesis es como derivado de SANCTI GEORGI como los Santurde y Santurdejo de Logroño o los Santurde de Burgos y Álava que menciona Menéndez Pidal en sus Orígenes del español Las Hurdes Vocabulario y gentilicio
  1. Bide, D. J. B. (1892) Las Batuecas y las Jurdes. Conferencias leídas en la Sociedad Geográfica de Madrid
  2. Barrios Manzano, Pilar y Domínguez, Angel - Santiago Bejar. El hijo del tamborilero
  3. Blanco Belmonte, M. R (1911) Por la España desconocida. Notas de una excursión a la Alberca, Las Jurdes, Batuecas y Peña de Francia
  4. Catani, Maurizio - Recopilación de artículos sobre Las Hurdes enviados por el autor
  5. Crónica del Congreso Nacional de Hurdanófilos celebrado en Plasencia (1908)
  6. Las Hurdes. Revista mensual ilustrada (1904-1908)
  7. Jiménez, Iker - El paraíso maldito. Un viaje al rincón más enigmático de nuestra geografía (Las Hurdes)
  8. Legendre, Maurice (1927) Las Jurdes. Étude de Géographie Humaine  
  9. Marcos Bravo, Anastasio - Tío Picho", Poeta y Patriarca de las Hurdes 
  10. Narria. Estudios de artes y costumbres populares nº 67-68/1994
  11. Velo Nieto, Juan José - El habla de las Hurdes
El nombre se refiere a la presencia de gatos monteses en la comarca Sierra de Gata Vocabulario y gentilicio
Jerte significa "gozo" y este es el nombre del río que recorre la comarca, en árabe "xharta" que significa hendidura, corte, surco. En textos medievales se menciona como XereteValle del Jerte Vocabulario y gentilicio




CASAS REGIONALES